Chapter 365: The End of Rōran, Minato Departs
The towering pillar of temporal light fractured into countless glowing motes, scattering into the dry desert wind before fading into nothingness.
Minato Namikaze stood rooted to the cracked stone floor. His azure eyes remained fixed on the empty space where the future Naruto had just vanished. For a long, heavy moment, the legendary Yellow Flash did not move a single muscle.
That hollow sensation of deep loss clawed at his chest. Even for a shinobi of his caliber, a man trained to suppress his emotions, the sudden emptiness could not be easily quelled.
"Is this what they call 'inevitability'?" Minato murmured softly, his voice barely carrying over the howling wind.
Knowing the future, yet being forced to personally erase that very memory. He had to blind himself to the truth, all for the sake of maintaining the so-called correct historical trajectory. The bitter taste of it lingered on his tongue. It was a terrible, suffocating feeling.
"What a moving scene."
Footsteps echoed against the stone. Uchiha Akira walked forward, his arms casually crossed over his chest. His expression was a mask of cold amusement, his dark eyes sweeping over the Konoha shinobi with undisguised disdain.
"You clearly possess the power to change everything," Akira said, his voice smooth but cutting. "Yet you insist on shackling yourself with these meaningless rules. Minato Namikaze. This is exactly why, even after ascending to the seat of Hokage, you are destined to be nothing more than a tragic hero."
Minato turned around. The lingering sadness in his eyes vanished, instantly replaced by the sharp, calculating gaze of a squad captain. His posture straightened, projecting absolute calm.
"Lord Uchiha," Minato replied, his tone measured. "Some rules exist to protect things that are far more important than our personal desires. If we trample upon the flow of time arbitrarily, the consequences would be unimaginable. also..."
Minato narrowed his eyes, his gaze turning sharp as a kunai. "Since Naruto and the others have already returned to their proper era, it is time for us to take our leave as well. Although this mission encountered several unexpected variables, Mukade is dead, and the Dragon Veins..."
He glanced down at the subterranean depths, where the massive reservoir of purple chakra still surged and churned violently.
"I will establish a sealing jutsu to completely lock this place down," Minato stated. "As for the citizens of Rōran." He looked toward the huddled masses of civilians, their faces pale with fear as they awaited the judgment of fate. "I will contact the Daimyo of the Land of Wind, and have his administration..."
"No need."
Akira cut him off, his voice dropping an octave, carrying an absolute, unquestionable authority. "I said it before. Everything here belongs to me."
Minato frowned deeply, a crease forming between his brows. "Lord Uchiha, what exactly do you mean by that? Where are you planning to take these civilians?, the raw power of the Dragon Veins is far too dangerous to be left unchecked. If..."
"Dangerous?" Akira let out a low, mocking sneer. "In this world, no power is inherently dangerous. There are only useless people who lack the strength to wield it."
He took a slow, deliberate step forward. "As for where I am taking them." A haughty, arrogant smile curled the corners of Akira's lips. "That is none of your concern."
With that single step, a terrifying aura erupted from Akira's body. The atmosphere in the cavern instantly warped. A dreadful, crushing pressure descended upon the area, making the very air feel thick, viscous, and suffocating.
Kakashi, Chōza, and Shibi reacted on pure instinct. They used the Body Flicker Technique, instantly appearing at Minato's flanks. Kunai were drawn, stances lowered, their bodies coiled tight like springs. Cold sweat beaded on their foreheads, their breathing shallow under the sheer weight of the Uchiha's killing intent.
Minato took a slow, deep breath, forcing his lungs to expand against the crushing pressure.
"Lord Uchiha," Minato spoke, keeping his voice steady. "I do not know the exact details of the parallel world you hail from. But in our established history, Rōran is only destroyed years in the future. If you take everyone away right now, and drain the Dragon Veins completely... this will trigger a massive space-time paradox! The future Naruto would never have a reason to travel back here, and everything that just transpired would be rewritten!"
He tried to use logic, hoping to appeal to the man's reason. Once a space-time paradox occurred, reality itself could fracture. No one could predict what the world would become.
"Paradox?" Akira shook his head slowly. The look in his eyes shifted from disdain to genuine pity as he looked at the blonde shinobi. "Minato Namikaze. Your scope of vision is pitifully narrow."
He uncrossed his arms, gesturing vaguely to the crumbling towers around them. "This so-called history you revere... it is merely a script written by the victors. In the future, Rōran is destined to be a ruin. If I take these people away today and drain the energy beneath our feet, what remains behind is still a ruin, is it not?"
Akira tilted his head, his crimson eyes glowing faintly in the dim light. "The end result is exactly the same. As for the process? Who cares? Since history dictates that this place must be destroyed, what difference does it make if I simply speed up the timeline?"
Minato stared at the man standing before him, the Fifth Hokage of a parallel Konoha. He opened his mouth to argue, to offer another counterpoint, but the words died in his throat. He swallowed the persuasion he had prepared.
The disparity in their raw strength was an impossible wall, but the chasm between their core philosophies was an entire ocean. There was no reasoning with a man who viewed reality as clay to be molded.
"Lord Uchiha." Minato took another deep breath, a flash of absolute determination settling in his azure eyes. He made the only tactical choice available. "Since this is a fixed fact of your future, I have nothing more to say. We will leave. Everything that happened here today will not remain in our memories."
He was the captain. His pride and his mission parameters came second to the lives of his team members. He would not throw away Kakashi, Chōza, and Shibi in a futile battle against a monster.
Hearing this, Akira simply gave a curt nod, his oppressive aura retracting as quickly as it had appeared.
Standing a short distance away, the Naruto of Akira's world kept his head lowered. The spiky-haired teenager stared at his sandals, his shoulders slumped, deeply depressed by the impending separation.
Suddenly, a warm, large hand rested gently on his shoulder.
Naruto looked up blankly, his blue eyes wide.
Minato stood before him, the corners of his lips curving upward into a soft, genuine smile.
"Naruto," Minato said quietly. "Although our time together was very short..."
Minato raised his right hand, extending his fist and holding it suspended in the space between them.
"The path ahead of you may be incredibly difficult," Minato continued, his voice steady and warm. "There will be pain. There will be sacrifice. There will even be darkness that makes you feel utter despair."
Minato's gaze hardened into something incredibly firm. It was the absolute recognition of an excellent shinobi, but more, it was a father's boundless hope for his son.
"But I believe in you. If it is you, you will definitely be able to overcome all of it."
Naruto stared at the fist hovering in front of his chest. He sniffled loudly, his throat working as he swallowed back a sob. Suddenly, he raised his own hand, clenched his fingers tight, and slammed his knuckles hard against Minato's.
A crisp smack echoed in the quiet cavern.
"Of course I will!" Naruto grinned widely, flashing his teeth, even as hot tears stubbornly streamed down his dirt-smudged cheeks. "I am the man who is going to become Hokage!"
Minato nodded heavily, his smile widening. "If it is you, Naruto, you will certainly achieve it. You will surpass me. And you will become a truly great ninja."
Minato pulled his hand back and stood to his full height, taking one last, deep look at his son's face, burning the image into his mind for the few minutes he had left to keep it.
"Goodbye."
Minato resolutely turned around. The gentle, fatherly aura vanished in a heartbeat, replaced instantly by the sharp, lethal edge of the Yellow Flash.
"Kakashi, Chōza, Shibi." Minato's voice cracked like a whip. "Mission complete. All personnel, retreat!"
"Yes, sir!" the three shinobi barked in unison.
Swoosh. Swoosh. Swoosh.
The four figures instantly blurred into afterimages, vanishing into the swirling desert sandstorm outside the ruins.
Only Uzumaki Naruto remained standing in the cavern. He gazed out toward the harsh desert where Minato had disappeared, his arm still raised, refusing to lower the fist that still held the residual warmth of his father's touch.
"Dad..."
The barely audible whisper was instantly swallowed and dispersed by the howling wind.
The sandstorm grew fiercer, whipping across the desolate dunes.
Minato Namikaze only signaled his team to halt once they were completely shielded behind a massive, towering dune, far beyond the sensory range of Rōran and the terrifying Uchiha.
"Sensei..." The young Kakashi looked up at Minato, his visible eye filled with conflict, hesitating to speak.
This entire mission had been far too bizarre. The future of Konoha, a Hokage from a parallel world, and the sudden appearance of his own sensei's future children. All of these impossible events had delivered a massive, shattering shock to Kakashi's worldview.
"Kakashi, Chōza, Shibi," Minato said, turning to face his subordinates. He brought his hands together, his fingers flying through a complex sequence of hand seals. His expression was heavy with apology.
"Although I am truly sorry, these memories cannot be retained," Minato explained, his voice resolute over the roaring wind. "For the sake of Konoha, and for the safety of the future."
He locked his hands into the final seal.
"Sealing Technique: Memory Erasing Seal!"
Chakra flared. The eyes of the three Konoha shinobi instantly went vacant. Their bodies stiffened as their minds fell into a state of forced chaos, the jutsu carefully locking away the forbidden knowledge.
Finally, Minato raised his glowing fingers and pointed them at his own chest.
As the caster, he too had to forget. Even if his heart ached with immense reluctance. Even if every tactical instinct in his brain screamed at him to retain this vital intelligence about the future, about his son, about the parallel world.
But rules were rules. A shinobi had to endure.
"Goodbye, the future... us," Minato whispered.
A bright flash of chakra illuminated the shadow of the dune.
When the light faded, the four shinobi collapsed unconscious into the sand. The raging desert storm howled over them, burying their tracks, covering all traces as if no one had ever been there at all.
[Inorin's Note:
Enjoying the story? Dropping a quick review, comment, or Power Stone means the world to me and keeps these daily updates flowing!
Want to read 50 chapters ahead or just want to help keep a shameless translator alive? (My livelihood actually depends on this, haha 😭). You can support me directly here:
(P.S. Just remove the brackets and replace the [.] with a regular dot . to use the links!)
✨ Patreon (50 Advanced Chapters): patreon[.]com/InorinTL
☕ Ko-fi (Support / Sponsor): ko-fi[.]com/InorinTL
Thank you so much for reading and keeping this project alive!]