Chapter 314: Graduation Exams Begin, Sasuke's Determination Shines Through
A short while later, the heavy oak doors of Uchiha Akira's mansion swung open. Gaara stepped inside, the massive sand gourd strapped to his back looking entirely out of place in the elegant foyer. Temari followed close behind, her posture stiff with careful respect.
"Gaara! Temari!"
Naruto's voice boomed across the dining hall before they could even remove their sandals. He waved frantically from the long mahogany table, his cheeks bulging with thick slices of char siu pork.
"Come sit over here!" he shouted, his words muffled by the food.
Kurenai Yuhi offered a warm, quiet smile. She rose gracefully from her seat, retrieving fresh porcelain bowls and chopsticks for the newcomers. Beside the doorway, Temari subtly tugged at her younger brother's sleeve, a silent warning to mind his manners.
Gaara ignored the tug. He walked straight toward the head of the table, stopping a respectful distance away, and bowed deeply.
"Hokage-sama."
Akira rested his chin on his steepled fingers, his dark eyes sweeping over the Sand siblings. "Take a seat," he commanded, his tone smooth and unreadable.
The moment they sat down, Naruto shoved an entire platter of sizzling grilled meat across the wood.
"Eat, eat! Teacher's cooking is the absolute best!" He did not stop there, immediately piling crispy tempura shrimp onto Gaara's empty plate. "You have to try this too!"
Beside Naruto, Hinata offered a timid, gentle smile.
"Please... please help yourselves," she murmured softly, her pale lavender eyes warm. "Do not be shy."
The rest of the meal passed in a whirlwind of Naruto's boisterous energy. The clinking of chopsticks and the boy's endless chatter filled the spacious room, masking the underlying tension of the foreign guests.
Once the final plates were emptied, the estate servants moved in like shadows, swiftly clearing away the porcelain and wiping down the polished wood. The dining hall settled into a heavy, expectant silence.
Gaara abruptly pushed his chair back. The wood scraped sharply against the floorboards. He stood tall, then bent at the waist, bowing deeply toward the head of the table.
"Hokage-sama."
Naruto blinked, a piece of leftover tempura dangling from his chopsticks.
"Gaara? What are you doing?"
Akira slowly lowered his porcelain teacup. The ceramic clicked softly against the saucer. He did not speak, merely raising a single finger to gesture for the boy to continue.
Gaara lifted his head, his sea-green eyes locking onto the Hokage's imposing figure.
"I heard the news," he began, his voice steady despite the weight of the room. "Naruto and Hinata are graduating early. I wish to request your permission for my sister, Temari, and myself to do the same. We want to graduate from the Ninja Academy immediately."
Naruto's jaw dropped, the tempura slipping from his grip to hit the table with a soft thud. He had absolutely no idea his friend had come here tonight with such a massive request.
Beside Gaara, Temari went entirely rigid. Her hands clenched into tight fists under the table, her knuckles turning white. She held her breath, terrified of how the ruthless Uchiha Hokage might react to such brazen demands from foreign-born wards.
'The One-Tails Jinchuriki, Gaara...'Akira mused, calculating the variables in a fraction of a second.'His combat prowess has long surpassed the level of a mere Genin. In truth, he could slaughter most active Chunin without breaking a sweat. Forcing him to sit through mundane academy lectures is a pointless waste of assets.'A cold, pragmatic light flickered in Akira's gaze.'More critically... both he and Naruto are Jinchuriki. If I pull them both into the Heavenly Imperial Space, the influx of pure chakra will provide a massive boost to the dimension's expansion. Grouping them into a single strike team will force them to sharpen each other's fangs. It maximizes their utility to me.'
Having made his decision, Akira rested his cold gaze on the red-haired boy.
"Alright."
The single word dropped like a stone in a quiet pond. Gaara's shoulders gave a violent jolt. Temari's eyes widened to the size of saucers, her brain struggling to process the sheer simplicity of the exchange.
He just... agreed? Just like that?
"However." The temperature in the room seemed to drop a few degrees as Akira's voice took on a sharper edge. "I have one condition."
Gaara snapped his head up, his eyes burning with fierce determination.
"Name it. Whatever it is, I will do it."
"Naruto and Hinata are scheduled for their graduation assessment tomorrow morning," Akira stated, his tone leaving no room for negotiation. "My condition is simple. You and Temari will join them. If you pass the trial, you will be granted early graduation., upon passing, the four of you will be consolidated into a brand new, specialized four-man cell."
Akira leaned forward, the shadows of the room clinging to his broad shoulders.
"You will train together. You will bleed together. You will execute my missions together. Can you accept these terms?"
The dining hall fell dead silent for three seconds. Then, Gaara's voice cracked through the quiet.
"I accept!" he declared, his usual stoic demeanor cracking to reveal raw, unfiltered eagerness. To bypass the tedious academy and stand shoulder-to-shoulder with Naruto on a real battlefield—it was a scenario he had only dared to dream of. He bowed again, deeper this time. "Thank you, Hokage-sama!"
Naruto erupted from his chair, nearly knocking it over backward. His face was flushed crimson with pure elation.
"Yes! This is amazing! Gaara! Temari!" He pumped his fists in the air. "Tomorrow we crush that exam together! And then we'll be an official squad! Hahahaha! You guys better take good care of me from now on!"
Catching the infectious energy, Temari shot up from her seat as well. She bowed deeply toward the head of the table, her heart pounding against her ribs.
"Thank you, Hokage-sama, for granting us this chance!"
For the Sand siblings, stranded in a foreign village, this was an unmatched opportunity to secure their future.
...
The next morning broke with a crisp, cool breeze sweeping across Training Ground Three. The sun had barely crested the horizon, casting long shadows over the grassy clearing.
Naruto, Hinata, Gaara, and Temari stood in a neat horizontal line, the morning dew soaking the tips of their sandals.
Before them stood Iruka Umino, a clipboard in hand and a deeply serious expression etched onto his scarred face.
"Listen up," Iruka began, his voice carrying a strict, authoritative weight. "Today's graduation assessment will be proctored by me. The trial is divided into three distinct phases."
He held up three fingers.
"Phase one: The Three Body Technique—Clone, Transformation, and Substitution. Phase two: Shurikenjutsu and kunai throwing accuracy. Phase three: A live combat sparring match."
Iruka paused, letting his hand drop. His gaze swept over the four prodigies standing before him, his expression turning exceptionally solemn.
"For the final phase, your opponent will be an active Jonin of Konohagakure."
A heavy silence fell over the training ground. Under standard Konoha regulations, an early graduation candidate was only required to spar against an active Genin to prove their combat readiness. However, Uchiha Akira was no fool. He knew the monstrous potential lurking within these four children. Pitting them against a standard Genin would not be an assessment; it would be a massacre.
After careful consideration, the Hokage had personally bypassed protocol, assigning an elite Jonin to test their absolute limits.
Iruka tapped his clipboard against his thigh.
"Let me make this perfectly clear. The focus of this sparring match is not to secure a victory against a Jonin. That would be impossible. The true focus is to test your tactical coordination, your adaptability, and your ability to function as a cohesive four-man cell under extreme pressure. Do you all understand?"
"Loud and clear, Iruka-sensei!" Naruto roared, slamming a fist into his open palm.
Beside him, Hinata, Gaara, and Temari offered firm, synchronized nods.
"Good. Then, let the assessment—"
Before Iruka could finish his sentence, the sharp crunch of footsteps on gravel echoed from the treeline. A lone figure stepped out of the morning mist, halting at the very edge of the training ground.
It was Uchiha Sasuke.
"Sasuke?" Naruto blinked, his battle-ready stance faltering as he stared at his classmate. "What are you doing out here, man?"
Sasuke did not even spare Naruto a passing glance. His dark eyes were locked entirely on the scarred instructor. He marched forward, his hands shoved deep into his pockets, his jaw set in a rigid line.
"Iruka-sensei," Sasuke demanded, his voice cold and sharp. "I want to participate in this graduation assessment too."
The declaration sucked the air right out of the clearing. A tense, suffocating silence descended over the grass.
Iruka's brows slammed together in an instant frown.
"Sasuke, do not be foolish," the instructor scolded, his tone hardening. "This is a closed examination. You have no business being out here. Return to the academy immediately and attend your regular classes!"
"I am not being foolish!" Sasuke snapped, taking an aggressive step forward. His composure shattered, his voice rising to a furious shout. "Why am I excluded?!"
He ripped his hand from his pocket and thrust an accusing finger straight at the blond Jinchuriki.
"Why does Uzumaki Naruto get to graduate early while I am forced to sit in a classroom?! Are you saying my strength is inferior to his?!"
The sheer indignity of being left behind clawed at Sasuke's pride. Raw, unfiltered anger and a desperate unwillingness to be outdone were rapidly burning away his rational thought.
"Sasuke, calm down this instant!" Iruka barked, his voice cracking like a whip across the field. "This has absolutely nothing to do with your individual strength! This examination is the result of a direct, personal decree issued by Hokage-sama himself! It is a specialized, closed-door assessment arranged exclusively for Naruto and the other three!"
"I don't care about decrees!" Sasuke roared back.
His dark eyes widened, swirling with an obsessive, almost manic intensity. The Uchiha pride in his blood boiled over, blinding him to rank and consequence.
"I only know one thing! I am Uchiha Sasuke, and I will never lose to anyone! Especially not to him!"
The training ground plunged into a deadlocked stalemate. The morning wind howled softly through the trees, doing nothing to cool the boiling tension.
Iruka stared at the panting, furious boy. For a fleeting moment, the seasoned instructor was at a total loss. He understood the heavy burden of the Uchiha name. He recognized the crushing weight of Sasuke's pride and the agonizing sting of being left in the dust by his eternal rival.
But sympathy could not override protocol. The Hokage's word was absolute law.
Iruka closed his eyes, drawing in a long, steadying breath. When he opened them again, his gaze was resolute.
"If you refuse to leave..." Iruka said, his voice dropping to a low, authoritative register. "Then you will stand at the edge of this field, and you will watch."
He turned his back on the seething Uchiha, raising his clipboard high.
"The assessment begins now!"
[Inorin's Note:
Enjoying the story? Dropping a quick review, comment, or Power Stone means the world to me and keeps these daily updates flowing!
Want to read 50 chapters ahead or just want to help keep a shameless translator alive? (My livelihood actually depends on this, haha 😭). You can support me directly here:
(P.S. Just remove the brackets and replace the [.] with a regular dot . to use the links!)
✨ Patreon (50 Advanced Chapters): patreon[.]com/InorinTL
☕ Ko-fi (Support / Sponsor): ko-fi[.]com/InorinTL
Thank you so much for reading and keeping this project alive!]