Whether it was an innate female competitive instinct or youthful folly, as handsome men and beautiful women danced together, a redneck woman from the South with thick legs and a barrel waist walked past them, seemingly oblivious to the atmosphere.
不知道是女性之间天生的雌竟本能,还是年少无知的炫耀,就在俊男靓女在一起热舞的时候,一个象腿水桶腰的南方州红脖子女人从他们身边走过,仿佛与这里的一切氛围绝缘一样.
Camila, as if chosen by a spotlight, began a passionate dance performance, even rubbing her body against Kyle's in an ambiguous manner, performing a series of sensual movements of deep breathing and body caresses, before contemptuously casting her gaze towards Tammy Sue.
卡米拉这时候就像被聚光灯选中了一样,开始热情地舞蹈表演,还暧昧地与凯尔一起摩擦着身体部位,做出一套张嘴深呼吸家身体抚摸的性感动作,然后再轻蔑地把目光延伸飘向了塔米·苏.
Tammy, however, acted as if she hadn't seen anything, swaying her elephant legs as she walked past this group of pleasure-seekers, as if nothing had happened.
而塔米如同没看见一样,迈着她的大象腿,摇晃着,从这群及时行乐的人身边走过,仿佛一切都没有发生.
Li Haojun observed everything, feeling a pang of emotion. Although the Jazmin sisters were of average appearance, their youthful figures made them attractive to the opposite sex. But Tammy, due to her extreme obesity, had essentially severed all possibilities of a normal life.
李皓珺把一切看在眼里,心生感慨,虽说哈兹敏姐妹也是相貌普通,但是年轻的她们身材火辣,在异性眼里依然抢手.可是塔米却由于她超常的肥胖,基本告别了正常人生活的任何可能性.
In that moment of heightened hormones, Li Haojun's pity was fleeting; his priority was maximizing the effect and completing the mission. So, he cleverly modified the famous zombie dance into an elephant-legged gait, making Jazmin and Camila burst into laughter.
只是荷尔蒙在线的时刻,李皓珺的恻隐之心只是一闪而过,重点还是把效果搞大,完成任务.于是他灵机一动,把那段著名的僵尸舞改成了大象腿的舞步,把哈兹敏和卡米拉逗得哈哈大笑.
Just as they were gleefully mocking Tammy behind his back, Li Haojun suddenly felt a force behind him, like magnetism or a gust of wind, pushing him forward, almost causing him to crash into Jazmin's arms. He turned around and saw a wall approaching him—no, it was Tammy.
就在几个人兴高采烈在背后取笑塔米的时候,李皓珺忽然感觉到背后一种力量,好像是磁力,或者风力,把他整个人推了出去,差点撞进了哈兹敏的怀里.他回头一看,一堵墙,在走向自己,啊不,是塔米.
At that moment, he heard Jazmin and Camila whispering and laughing behind him. It turned out that while he was imitating Tammy's elephant-legged walk, she had turned around and seen him, and now she was angrily targeting him.
这时只听见身后哈兹敏和卡米拉在窃窃私语,掺杂着嬉笑,原来自己在模仿塔米大象腿走路的时候,不知什么时候她转身看到了,现在怒气冲冲地找到了自己身上.
"A gentleman uses words, not fists."
Before the words were even finished, Tammy didn't strike; instead, her belly appeared first, like a gentler version of a deploying car airbag, shoving Li Haojun away.
"君子动口不动手."
话音未落,塔米没有动手,她的肚子先到了,好像一个温柔版爆开的汽车安全气囊,把李皓珺推开了.
"That's right, a gentleman uses words, not fists." Li Haojun pointed at Tammy's stomach and teased her, finally provoking her. She stretched out her arms to grab him.
"这就对了,君子动口不动手."李皓珺指着塔米的肚子贫嘴,终于把她激怒了,只见她伸出双臂想要抓住李皓珺.
But how could she? Li Haojun dodged to the side. Subconsciously, he wanted to trip Tammy, ensuring she fell hard and awkwardly in front of him, but for a moment he didn't.
但是又怎么能呢?李皓珺往旁边一闪身就躲开了,本来潜意识里他还想给塔米下个绊子,保准她摔在自己面前,而且会摔得不轻很难看,但是一瞬间他没有那么做.
While running and dodging, Li Haojun suddenly remembered his task of attracting the security camera. He needed to be in the right position, so he pretended to run away, guiding Tammy until he finally pinned himself against the glass wall of the clerk's office. He glanced at the security camera. Huh? It had turned around and was facing him. Mission accomplished, just needed to hold out a little longer.
兜圈子跑动躲避间,李皓珺忽然想起了吸引摄像头的任务,自己应该在正确的位置上,于是他假装逃跑,引导着塔米,最终把他自己按在了文员办公室的玻璃墙上,借机瞟了一眼监控摄像头,唉?不知什么时候它转过来了,正对着自己,大功告成,只是还需要再坚持一点时间.
"A gentleman uses words, not fists," Li Haojun said, pointing to Tammy's hand gripping her arm.
"君子动口不动手哦,"李皓珺指着塔米抓住自己胳膊的手说,
"Fine, I won't fight. What difference will it make?" Tammy released her hands, but then used her belly to pin Li Haojun against the wall—a complete act of self-abandonment.
"不动手就不动手,又能怎么样."说着塔米放开了她的双手,但是用她的肚子把李皓珺顶在了墙上,真是彻底的自暴自弃啊.
Furthermore, her belly was adaptable, completely encasing Li Haojun inside, unable to move left or right, her sides just flat against her belly fat.
并且她的肚子是自适应形变的,把李皓珺整个人装在了里面,左右也不能移动,两边都是她肚子的肥肉.
Jazmin and Camila, who had been watching the commotion from the sidelines, started whispering amongst themselves, clearly enjoying the spectacle.
只听在一旁看热闹的哈兹敏,卡米拉开始嘀咕吹风了,真实看热闹的不嫌事大,
"Look, she's really not going to lay a hand on him,"
"你看她真的不动手啊,"
"Tch, with such a handsome guy in her hands, she might just use words and then a hand."
"切,这么帅的帅哥落到她手里,没准她动口又动手呢."
"Hehehehe." The two girls teased Tammy while laughing,
"嘻嘻嘻嘻."那两个丫头一边调侃塔米一边嘻笑,
"She might not use words and then a hand, huh?"
"她未必会动口又动手哦?"
"Why?"
"为什么?"
"Because she's never seen one before, hahaha."
"因为她没见过,哈哈哈."
"Hahahaha."
"哈哈哈哈."
Unable to run away, and with these words filling his ears, Li Haojun glanced at Tammy across from him, thinking, "Aren't you going to let me go? Are we going to be awkward here together?" But then he thought, "No, I have a mission." He glanced at the security camera; good, it was still pointed directly at him.
跑也跑不了,任由这样的话语灌进自己的耳朵里,李皓珺看了看对面的塔米,心想,你还不放开我咱们俩一起在这里尴尬吗?可是转念一想不行,自己是任务在身,瞟了一眼监控摄像头,很好,还在正对着自己.
He had to add fuel to the fire. Li Haojun understood the meaning behind the Mexican girls' words, but he wasn't sure if Tammy really understood, or if she might misdirect her strength, like staging a full-blown fight and beating him up. So before stirring things up, he needed to figure out a way to escape. He estimated the distance; the other woman was still within reach, and resisting shouldn't be a problem, but that would injure Tammy, and he always felt a pang of guilt about hitting a woman.
还得拱把火,李皓珺很清楚那对墨西哥小姐妹话语的含义,但是他不确定塔米真的理解了,或者她会不会把力量用错方向,比如上演全武行,暴捶自己一顿.所以在拱火之前还得想好脱身之计.他估计了一下距离,对方身体还是够得着的,反抗应该没问题,只是那样会让塔米受伤,动手打女人总有些于心不忍.
A thought flashed through his mind, and Li Haojun continued the conversation between Jazmin and Camila, tilting his head back and questioning Tammy,
思绪一闪而过,李皓珺接着刚才哈兹敏和卡米拉的话题,仰着头质问塔米,
"If you're going to fight, fight; if you're going to talk, talk. Don't waste everyone's time, okay?"
"要动手就动手,要动口就动口,不要浪费大家是时间好吗?"
He glanced at the audience beside him, then turned back to look at Tammy, looking at her arm, then her stomach, then her eyes. Li Haojun chuckled to himself, implying that her arm wasn't as long as her stomach, and she couldn't even reach him with her bare hands.
说完看了一眼旁边的观众,又扭回头看着塔米,看看她的胳膊,又看看她的肚子,然后看看她的眼睛,然后李皓珺自己扑哧也笑了,那意思就是说她的胳膊没有肚子长,动手都够不着自己.
Just then, another person walked into the bustling corridor—a mixed-race African woman, around forty years old, Nia Simone, a retired sergeant major. She was the security supervisor of the monitoring room; with her there, no one would turn the surveillance camera away again. This was truly a stroke of luck.
这时候热闹的走廊里又走来一人,混血非洲族裔,四十岁左右,是妮娅·西蒙娜,退役军士长,她是监控室安保主管,她到现场就不会再有人把那个监控摄像头转向别处了,这真是天助我成功.
"Come on, let me see what this scumbag is up to today!"
"来,让我看看这个炮渣男今天想在这里捣什么鬼?"
With that, she grabbed Kael's chin, turned his head, and kissed him on the lips. The Mexican sisters nearby cheered.
说着,她一把掐住凯尔的下颌,扭过他的头就亲在了他的嘴上.旁边的墨西哥姐妹一顿起哄.
Li Haojun didn't like older women, and more importantly, her face was facing the wrong way; he couldn't let her face the direction Malaya might be coming from. So he pushed her away forcefully.
李皓珺不喜欢老女人,更重要的是她的脸的方向不对,不能让她面朝玛莱雅可能走来的方向.于是他用手一推,狠命挣脱了.
"Heh, what? You're still picking and choosing when something's offered to you?" Nia said, turning her head.
"呵呵,怎么?送上门的你还要挑挑拣拣?"说着妮娅一扭头,
"You sisters, come here, grab her hands. Today we'll teach him a lesson for Margot, how about it?"
"你们姐妹过来,拉住她的手,今天我们替玛戈修理他一顿,怎么样?"
"Okay!" the two sisters said in unison.
"好啊,"姐妹两个异口同声,
Li Haojun looked at them with some surprise, their faces beaming with delight as they approached. Was he really that popular with young girls? Oh, it was Kael, it was his handsome appearance that made him popular with women. Why should he be so presumptuous?
李皓珺有点惊讶地看着她们带着那喜上眉梢的表情,一步步走近,自己这么受年轻女孩欢迎吗?哦,是凯尔,是他英俊的外表受女人欢迎,自己何必自作多情.
However, upon closer observation, it seemed Camila was quite dissatisfied and resistant to other women, especially unattractive women, touching her handsome man, even showing some hostility. Hearing Nia's words, Camila immediately came over. Li Haojun didn't flinch; how could he let the young woman embarrass him in public? He simply offered her his hand, maintaining his gentlemanly demeanor.
不过仔细观察,似乎卡米拉对于别的女人,尤其是丑女人染指她心中的帅哥十分不满和抵触,甚至有些敌意.听妮娅这么一说她马上就过来了,李皓珺也没躲闪,怎么好让年轻的妹妹当众难堪呢,索性直接把手递给了她,要绅士风度.
Camila smiled, not grabbing Li Haojun's arm forcefully, but instead pulling his hand inside her shirt.
只见卡米拉脸上带着笑,并没有用力拉住李皓珺的胳膊,而是拉过他的手,放在了自己胸前上衣的里面.
Oh, a warm current surged from his fingertips to the top of his head, making Li Haojun feel dizzy. This sensation was both warm and elastic; it was a combination of the tactile sensation from his fingertips to his brain and the short circuit between the subcutaneous nerve endings and the cranial nerves, pulling his head closer to her embrace. All the fullness of a young girl's youth, the firmness of her adolescence, now belonged to him.
哦,一股暖流从手指尖儿一直冲到脑瓜顶,李皓珺顿时有种头晕的感觉.这种感觉既有温度又有弹性,既是指尖皮肤触觉传到大脑又是皮下触感神经末梢与脑神经的短路把自己的脑袋拉进了她的怀里,所有少女青春的丰盈,豆蔻年华的坚挺,现在都属于了他.
Unexpectedly, Jazmin was even more generous. She pulled Li Haojun's right hand and slipped it inside her waistband.
没想到哈兹敏更是大方,她过来拉起李皓珺的右手从她的裤腰伸了进去.
Uh… Li Haojun felt almost numb, utterly powerless to resist. Let Jazmin's hand guide him as he explores her home. As they descend, past the spacious, warm living room, lies a lush garden, and through the flowers, a babbling brook flows gently.
呃...,李皓珺感觉都快要麻了,没有一点力气反抗了.就让哈兹敏的手引领着自己的手,去探访她的家园.随着向下的深入,走过宽敞温暖的客厅,就是植物茂密的花园,穿过花丛中是那条小溪,流淌着潺潺的溪水.
As Jazmin leads him further down, she steps closer, wrapping her arms tightly around Li Haojun's, leaving his hand forever in her fragrant garden.
随着哈兹敏引领着自己的手向下深入,她也上步靠近,双臂搂紧李皓珺的胳膊,把他的手永远留在了她的芳草园里.
Just then, Nia comes over. Li Haojun, barely managing to muster the last of his strength, sneers at her and turns to the other side,
这时候妮娅又过来了,李皓珺好不容易挤出剩余的一点力气,朝她怒了一下嘴,扭头示意另一边,
"I'm used to this side. You stand here. If you want to guarantee a good experience, you'll have to listen to me." After saying this, Li Haojun thinks to himself, "For Malaya's mission, it seems I have no choice but to sacrifice myself today. But losing one and gaining two, thinking about it carefully, today is still a win."
"我习惯这边,你站这里,你要是想要保证体验感觉你就听我的."
说完李皓珺心想,为了玛莱雅的任务,看来今天我就只能献身了,不过亏一个赚两个,细算账今天想想还是赚了.