In the evening of Konoha, the setting sun sank heavily toward the western mountain ranges, dyeing the clouds on the horizon a striking, shocking shade of dark crimson — as if the blood from the day's great battle had been splashed across the sky and had yet to dry.
The air still carried a faint mixture of burning, dust, and the subtle scent of blood. Even far from the most severely damaged areas, the aura of battle and sorrow lingered like a shadow that refused to leave.
Downstream of the Naka River, near a secluded riverbank not far from the village.
Jiraiya's tall figure walked ahead, his steps steady and deliberate.
Throughout the journey, Naruto kept his head low, his footsteps dragging somewhat heavily. He was a far cry from the boy who was always bursting with energy, who seemed to never know what fatigue meant.
His orange training outfit was covered in dust and ashes. His face and arms bore several minor scratches and traces of gunpowder that had not yet been cleaned. Those brilliant cerulean blue eyes, which always sparkled with life, were now dim and lusterless, shrouded in a thick layer of confusion. He mechanically followed behind Jiraiya's tall silhouette.
Along the way, Jiraiya had tried several times to break through Naruto's silence, attempting to offer some guidance and comfort.
He brought up amusing stories from the past — tales of the Sannin's youthful adventures and misadventures. He even touched upon themes of comradeship and choice, speaking in veiled terms.
But Naruto mostly listened in silence, occasionally responding with a muffled 'mm' or a brief 'I understand, Pervy Sage', his voice flat and lacking its usual vitality.
After passing through the last sparse patch of woodland, the view suddenly opened up before them, revealing a somewhat overgrown clearing surrounded by tall trees.
It appeared to be a training ground that had been abandoned for many years.
In the center of the clearing, waist-high weeds swayed weakly in the breeze, presenting a scene of decay where withered yellow and deep green mingled.
Several incomplete wooden training dummies stood crookedly among the grass, their surfaces covered with the marks of weathering, as well as deep gouges left by kunai and shuriken over the years.
Further away, on the trunks of several particularly thick trees, a few crooked targets could still be seen, with vines winding up along the bark.
The glow of the setting sun cast a warm golden edge over this abandoned place, yet it only added to the sense of time passing and things changing, leaving behind a melancholic stillness.
Naruto stopped walking, looking around with a somewhat bewildered expression.
The air was filled with the fresh, mixed scents of grass and soil.
He sniffed, then looked at Jiraiya walking ahead with a puzzled expression: "Pervy Sage, where is this—?"
Jiraiya had already reached the center of the clearing, where there was a relatively flat patch of ground.
He turned around, hands on his hips, his long white hair swaying slightly in the breeze. A smile appeared on his face — a smile that lacked his usual irreverence, replaced instead by a rare gentleness and a hint of nostalgia.
"This place—" Jiraiya's voice softened, as if afraid to disturb the tranquility of this spot.
"Used to be your father's secret training base."
"Many years ago, when your father was about your age, I often came here to guide his training."
"Back then, he was just like you — a stubborn little brat who never gave up and always wanted to become stronger."
He paused, his gaze seeming to pierce through the veil of time, seeing once more that golden-haired, bright-smiling youth who had tirelessly practiced shuriken throwing, Taijutsu sparring, and later, the initial forms of the Flying Thunder God Technique on this very ground.
"And your mother—" The curve of Jiraiya's lips softened further.
"She was still a fiery-tempered girl with beautiful red hair back then."
"She would often sneak out of the village, carrying a homemade lunch box she had prepared herself, running all the way here. She'd say she was afraid we'd starve to death, but really, she just wanted to watch Minato train."
"Your father would always be overjoyed to see her. But since your mother was still learning to cook, the flavor of her bento was always a bit... unusual. Even so, your father would eat every single bite—"
Jiraiya's voice was not loud, yet it gently unfolded before Naruto a story of days filled with sunshine, sweat, youth, and subtle feelings — a tale of the past long buried.
This was not the cold names and achievements found in textbooks, but the living, breathing images of Naruto's parents.
Naruto's dull, ashen expression instantly lit up, as if a flame had been kindled within him.
Those dim cerulean blue eyes suddenly burst forth with excitement, longing, and a timid, questioning light.
He raised his head abruptly, looking directly at Jiraiya. His lips trembled slightly, as if thousands of words were caught in his throat, too overwhelming to form into coherent sentences.
"P-Pervy Sage—my father—my mother—they—" Naruto opened his mouth, his voice somewhat dry, carrying a choked quality of being at a loss for words.
There were so many questions he wanted to ask — about their appearance, about their personalities, about everything concerning them—
But in the end, all his questions and longing transformed into a deep, yearning affection and profound sorrow.
So he was not the monster the villagers had called him. He had a father, he had a mother. They had truly lived in this world, had left their footprints and laughter upon this land.
This realization made his heart burn with warmth, yet the sharp pain of their 'passing' cut just as deeply.
Jiraiya took in every nuance of Naruto's rapidly shifting emotions, feeling both relief and a bittersweet ache in his heart.
He reached out with his large hand and gently ruffled Naruto's somewhat spiky golden hair.
The sensation reminded him of Minato — that same brilliant golden hair, that same gentle smile that could warm the hearts of everyone around him.
"It's time I told you the whole truth, Naruto." Jiraiya's smile faded, his expression becoming serious and solemn. Looking into Naruto's cerulean blue eyes — so like his own student's — he spoke slowly, each word deliberate and clear.
"Your father was the Fourth Hokage of Konoha Village — Namikaze Minato."
"He was called the [Yellow Flash], a hero who saved the village and protected countless lives."
"Your mother was Uzumaki Kushina from Uzushiogakure. She was strong, brave, and likewise gave her life to protect the village — and to protect you."
Each word struck the softest, most longing part of Naruto's heart.
His father was — the Fourth Hokage — Namikaze Minato—
The hero who was repeatedly mentioned in the Ninja Academy's textbooks, depicted as a living legend. The [Yellow Flash] whose stone face he had playfully painted with graffiti countless times, while secretly harboring some vague, inexplicable admiration—
That person was truly his father?!
And his mother—
Uzumaki Kushina—
Learning the identity of his parents left Naruto temporarily speechless. He simply stared wide-eyed, his chest heaving violently. Tears welled up uncontrollably in his eyes, glistening in the light of the setting sun.
It was excitement. It was relief at finally knowing the truth. And it was twelve years' worth of pent-up longing and sorrow for the parents he had never known, now surging forth like a flood.
Jiraiya seemed to have also sunk into memories of the past, his voice lowering: "Your parents were true heroes. No matter what that bastard Orochimaru said, no matter what others guess or slander, I will never believe that Minato and Kushina — those two children who had the Will of Fire etched into their very bones — would ever betray the village or make an enemy of Konoha."
"They loved Konoha deeply. They loved each other deeply. And they loved you deeply—"
His words were filled with absolute trust in the character of his disciples.
Naruto lowered his head, looking at his dust-covered shoe tips. His voice became strained and sorrowful: "Then—Menma—"
"Is he really—my brother?"
"Why—why is he Shura? Why did he do all those things? Pervy Sage, tell me — was he forced? Or—"
His voice grew louder, carrying a fear that he himself did not want to explore.
Jiraiya looked at Naruto's agitated emotions, his inner sigh deepening.
He was silent for a moment, as if weighing how to recount that past, filled with so many unanswered questions.
The setting sun stretched their shadows long across the withered grass.
"About Menma—" Jiraiya began slowly.
"Naruto, when your mother was pregnant back then, she was indeed carrying twins. At the time, this was a matter of the highest secrecy, known only to the old man, myself, the Medical-Nin who handled the delivery, and a few Anbu."
"We had all been looking forward to Minato and Kushina welcoming a pair of healthy children, hoping that Konoha's future might gain a little more hope."
He paused, his gaze growing sharp and pained: "But on the night you were born, something went wrong."
"To this day, I still don't know the full picture of what happened that night. But the seal loosened, and the Nine-Tails went berserk, causing tremendous destruction to Konoha."
"Your father and mother gave their all to protect the village. They ultimately resealed the Nine-Tails, but they themselves perished in the beast's final counterattack—"
Jiraiya's voice was somewhat hoarse. Even after twelve years, mentioning the tragedy of that night still brought him visceral pain.
It was not only a disaster for the village; it was the darkest moment in which he had lost his most brilliant student.
"In the chaos that followed," Jiraiya continued, his gaze fixed on Naruto's face, where his fists were clenched tight.
"We only found you — still a baby."
"As for your twin brother—we searched every area nearby, using every sensory technique at our disposal. We found no trace of him."
"The situation was extremely chaotic at the time. We could only assume that the child had most likely—died."
"So, all these years, Konoha's records only show that the Fourth Hokage and his wife left behind one child."
"The other child—we had always thought he was no longer with us."
'Always thought he was dead?'
Jiraiya's account seemed to choke the breath from Naruto, leaving him frozen in place.
His cerulean blue pupils trembled and contracted, reflecting the final blood-red glow on the horizon.
"But—but—" Naruto gasped rapidly, as if starved for air, and suddenly looked up. His eyes were filled with confusion and pain — unable to understand, unable to accept. His voice came out as a choked murmur.
"Menma has always been by my side! Ever since I can remember—he's always been there! Always—always—with me—"
His voice was very soft, yet it seemed to take all of his strength to speak.
Then, countless images, countless fragments of memory, flashed through his mind.
He remembered one gray afternoon when he was three years old.
