Now, about breaking the barrier. I don't understand it, so I'll leave it to Baka.
"Baka, there's a barrier up ahead, right? Can you tell?"
"Yeah. It's a circle ahead, surrounded by magic."
"Can you break it?"
"Yeah."
"This river has the fairy village right after it, so no big explosions, okay?"
"Yeah. Break it gently."
"Puu. Uku ku ku. There's no way a beastman like you can break a barrier. You don't have to put up a show of pretending you're trying hard."
"Martha!"
"Puu."
Well, Bonbon-san isn't expecting much either. It's impossible, since Baka is just a normal-looking capybara girl.
Baka walked with short legs, moving fast.
Then, a few meters ahead, she waved her short hands back and forth.
For an instant, a huge soap bubble appeared and then burst.
Eh?
Suddenly, Esty-san grabbed Shepa's neck and jumped backward.
Before I could figure out what happened—
"Kyaah!"
"Abababa…"
