The conversation between the alchemy golem and Adanis was heard by the others present, including Angel.
The core of these problems and the so-called speculations of the alchemy golem actually pointed to one thing: you haven't truly grown.
Adanis's high self-esteem prevented her from realizing she hadn't grown when compared to herself from thousands of years ago.
To put it nicely, it's called unchanged innocence. But if this 'innocence' was problematic, closed off, and narrow-minded from the beginning, no flattering words can cover its underlying immaturity.
Even if Adanis has grown stronger, in the eyes of Olao, she is still the same as she was, unchanged.
Of course, there are certainly other reasons that contribute to Olao's unchanged perception of Adanis, and Angel doesn't know these specific details or the ins and outs of the matter.
But Angel can roughly guess the intention behind the questions raised by the alchemy golem.
